2018.11.17

本日は NPO法人水都東京を創る会さんのお船に乗せて頂きました!

本日は NPO法人水都東京を創る会さんのお船に乗せて頂きました!
『幕末から2020年へ~湾岸を巡る~』と題されたこのイベント船は、日本橋船着場から東京湾を周回する特別コース。
ガイドさんが丁寧に河川と建物の歴史について、教えてくださいます。
数々の橋をくぐり、海に抜ける体験はとてもワクワク!
無理を言って乗せて頂きました、大人気のこのコース。
ぜひ、要チェック、おすすめです。

Today, we took the round trip special event cruise from Nihonbashi to Tokyo Bay.It was so exciting to enjoy a lot of brilliant spots with the wonderful guide. If you have a chance to visit Nihonbashi, please come and experience the cruise. I believe you will enjoy it for sure !!

今天我們體驗了當日限定以歷史為主題的巡遊船, 從日本橋出發經過東京灣再回到日本橋, 旅途中一邊欣賞秋季美景, 搭配親切詳細的導覽介紹, 真的是很棒的回憶!
除了不定時的主題船班,根據不同的路線,幾乎每天都可以體驗遊船,若您有機會來到日本橋,一定要來體驗看看喔!

【お問い合わせ】NPO 法人水都東京を創る会
http://suito.or.jp/

①船からの日本橋 Nihonbashi-Bridge from the boat
②豊洲市場 Toyosu market
③もうすぐリニューアル 永代橋 Eitaibashi-Bridge (The renewal work is almost completed)
④偶然遭遇👀水産庁の調査船(We met the inspection ship by chance)
⑤建設中のオリンピック選手村(The 2020 Olympic village is under construction)
⑥かっこいい!船長さんとガイドさん(SO COOL! Captain and Guide)

#水都 #日本橋船着場 #ガイド #江戸 #事前予約 #東京湾
#日本橋観光案内所

Archive

Page Top