三井記念美術館の「国宝雪松図と明治天皇への献茶」展示会にはもう行かれましたか？

三井記念美術館の「国宝雪松図と明治天皇への献茶」展示会にはもう行かれましたか？
円山応挙筆国宝「雪松図屏風」は、この時期恒例の人気の展示です。また、令和改元にちなみ天皇にかかわる作品がたくさん展示されています。例えば、1887年に三井家が明治天皇への献茶を行った際に使用した茶道具や菊をデザインした茶道具と工芸品が見られる貴重な機会です。1/30までですのでお見逃しなく！

http://www.mitsui-museum.jp/exhibition/index.html

Like every year it is possible to admire the always popular National Treasure “Pine Trees in the Snow” at the Mitsui Memorial Museum. This time, to celebrate the first year of the Reiwa Era, the utensils used by the Mitsui family during the tea ceremony held for the Meiji Emperor in Kyoto in 1887 (year of the Kyoto Exposition), as well as many items decorated with a chrysanthemum motif (which is the symbol of the Emperor), are on display too.
It is worth a visit, so please come to Nihonbashi before January 30th!

Come ogni anno, è possibile ammirare il sempre popolare tesoro nazionale “Alberi di pino nella neve” al Mitsui Memorial Museum. Quest’anno, per celebrare il primo anno dell’era Reiwa, sono in mostra anche gli utensili utilizzati dalla famiglia Mitsui durante la cerimonia del tè offerta all’imperatore Meiji a Kyoto nel 1887 (anno dell’esposizione di Kyoto) e tanti oggetti decorati con i fiori di crisantemo, simbolo dell’imperatore.
L’esposizione dura fino al 30 gennaio.

Facebook