2020.07.07

7月7日は七夕で有名ですが、実は「ゆかたの日」でもあります。

7月7日は七夕で有名ですが、実は「ゆかたの日」でもあります。
それに合わせて、私たちも衣替えをしました。
梅雨はまだおわっていませんが、ひと足早い夏の気分を楽しんでいます!🎆✨

According to the Japanese calendar, today is “Yukata no Hi” (Yukata Day). Yukata is a casual kimono worn in summer.
To match the new season, we changed our uniforms today! 🎆✨

Secondo il calendario giapponese oggi è lo “Yukata no Hi” (il giorno dello Yukata).
Lo yukata è un abito informale usato durante la stagione estiva.
Per adeguarci alla nuova stagione oggi abbiamo cambiato le nostre uniformi! 🎆✨

Archive

Page Top